Une alternative à Google Sheets hors ligne et privée pour Mac

Google Sheets est gratuit, puissant et imbattable quand plusieurs personnes doivent modifier la même feuille en même temps. Mais il a ses conditions : il faut un compte Google, vos fichiers sont sur les serveurs de Google, tout se passe dans un onglet de navigateur, et le travail hors ligne exige Chrome ou Edge, une extension et une configuration faite à l'avance.

Foglio est un tableur gratuit et open source qui fonctionne entièrement sur votre Mac. Pas de compte, pas de connexion, aucune connexion réseau de sa part. Vos fichiers sont de simples fichiers .xlsx dans le dossier de votre choix. Voici une comparaison honnête des deux.

Mis à jour le

Foglio sur Mac avec un fichier Excel ouvert (interface en anglais) : un tableau des ventes mensuelles avec chiffre d'affaires, coûts, bénéfice et marge, une ligne de totaux et un histogramme

Pourquoi chercher une alternative à Google Sheets

  • Travailler hors ligne. Dans l'avion, le train ou avec le Wi-Fi capricieux d'un hôtel, une app de bureau fonctionne, tout simplement. Le mode hors ligne de Google doit être activé quand on est en ligne, nécessite l'extension Google Docs hors connexion dans Chrome ou Edge, et un seul compte par profil de navigateur peut l'utiliser.
  • La confidentialité. Certaines données ne devraient être envoyées nulle part : fiches de paie, frais médicaux, listes de clients. Avec Foglio, le fichier ne quitte jamais votre Mac, sauf si vous l'envoyez.
  • Pas de compte. Tout le monde n'a pas, ou ne veut pas, de compte Google, et certaines entreprises interdisent le stockage cloud personnel.
  • Une vraie app Mac. Un onglet de navigateur n'est pas une app Mac : pas d'éléments récents, pas d'onglets de fenêtre à soi, pas de fenêtre d'impression native, pas de raccourcis Mac. Foglio est écrit en Swift/AppKit.
  • Les gros fichiers locaux. Ouvrir un gros .xlsx dans Sheets implique de l'envoyer et de le convertir, et Google fixe une limite de 20 millions de cellules par feuille de calcul. Foglio ouvre un classeur de 100 000 lignes et 300 000 formules en 1,1 s sur notre Mac de test.

Ce que vous retrouvez de Google Sheets

L'essentiel de ce que vous faites dans Sheets fonctionne de la même façon dans Foglio. Les formules utilisent la même syntaxe de type Excel et les mêmes noms de fonctions : SOMME.SI.ENS, RECHERCHEX, FILTRE, TRIER, UNIQUE, LET et LAMBDA sont tous là, parmi environ 500 fonctions. Filtre automatique, tri, listes déroulantes de validation, mise en forme conditionnelle avec nuances de couleurs, graphiques, rechercher et remplacer, volets figés et commentaires sont pris en charge.

Pour récupérer une feuille, utilisez Fichier ▸ Télécharger ▸ Microsoft Excel (.xlsx) dans Google Sheets et ouvrez le fichier dans Foglio. La mise en forme, les formules et les graphiques suivent ; les fonctions propres à Google comme GOOGLEFINANCE, IMPORTRANGE ou QUERY n'ont pas d'équivalent dans Foglio ni dans Excel.

Ce que Google Sheets fait mieux

  • La collaboration en temps réel. Plusieurs curseurs dans une feuille, commentaires avec mentions, historique des versions. Foglio est une app de bureau pour un seul utilisateur.
  • Tous les appareils. Sheets fonctionne dans n'importe quel navigateur et a des apps iPhone, iPad et Android. Foglio ne tourne que sur Mac avec macOS 14 ou ultérieur.
  • Les données en ligne. Des fonctions comme IMPORTRANGE, IMPORTHTML et GOOGLEFINANCE récupèrent des données en direct sur le web. Foglio ne se connecte pas à Internet.
  • L'automatisation et l'IA. Apps Script pour automatiser et, selon votre offre, Gemini pour vous aider avec les formules et l'analyse. Foglio n'a ni macros ni fonctions d'IA.
  • Les tableaux croisés dynamiques et plus de types de graphiques. Foglio propose Summarize by pour les synthèses simples et les types de graphiques courants.

Quand continuer à utiliser Google Sheets

Si votre tableur est un espace partagé, comme le suivi d'une équipe, la liste de bagages de la famille ou une feuille d'inscription, Google Sheets est le bon outil et Foglio n'essaie pas de le remplacer. C'est aussi vrai pour les feuilles qui récupèrent des données en direct sur le web, ou que vous devez modifier depuis un téléphone.

Si la feuille est à vous, locale ou confidentielle, une app de bureau est plus logique. Beaucoup utilisent les deux : Google Sheets pour les documents partagés, Foglio pour les finances personnelles, les données clients et les fichiers Excel reçus par e-mail.

Vos fichiers, votre dossier

Foglio enregistre des fichiers .xlsx standard où vous voulez : votre dossier Documents, un disque externe, ou un dossier synchronisé comme iCloud Drive ou Dropbox si vous le choisissez. Comme ce sont des fichiers Excel, vous pouvez toujours en envoyer un sur Google Sheets plus tard. Aucun enfermement, dans un sens comme dans l'autre.

Téléchargez Foglio gratuitement (7,5 Mo, macOS 14+). Pour voir comment il se situe aussi face à Excel, Numbers et LibreOffice, lisez le comparatif complet.

Questions fréquentes

Google Sheets peut-il fonctionner hors ligne sur Mac ?

Oui, avec des limites : il faut Chrome ou Microsoft Edge, l'extension Google Docs hors connexion, et vous devez activer l'accès hors ligne pendant que vous êtes connecté. Un seul compte par profil de navigateur peut l'utiliser. Une app de bureau comme Foglio, Numbers, LibreOffice ou Excel fonctionne hors ligne sans configuration.

Foglio envoie-t-il mes fichiers quelque part ?

Non. Foglio n'a ni système de compte, ni stockage cloud, ni télémétrie, et n'établit aucune connexion réseau de lui-même. Il n'ouvre une page web que si vous cliquez sur un lien hypertexte dans une cellule.

Puis-je ouvrir un fichier Google Sheets dans Foglio ?

Téléchargez-le d'abord avec Fichier ▸ Télécharger ▸ Microsoft Excel (.xlsx) dans Google Sheets, puis ouvrez le .xlsx dans Foglio. Un fichier raccourci .gsheet de Google Drive pour ordinateur n'est qu'un lien et ne peut pas être ouvert hors ligne.

Mes formules Google Sheets fonctionneront-elles dans Foglio ?

Les formules standard, oui, puisque les deux suivent la syntaxe d'Excel. Les fonctions propres à Google comme QUERY, IMPORTRANGE, GOOGLEFINANCE et SPARKLINE ne sont pas disponibles dans Foglio.

Essayez-le sur vos propres tableaux

7,5 Mo à télécharger, et c'est gratuit. Foglio 1.0 est une première version : gardez une copie de vos fichiers importants pendant que vous l'essayez.

Télécharger pour MacVoir le code source sur GitHub

Gratuit · macOS 14+ · Apple silicon et Intel · 7,5 Mo